4 year old's hairstyle gets her banned from school photos